10 Язык, с которого нужно перевести simplicidade simplicidade <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Законченные переводы απλότητα simplicitas | |
11 Язык, с которого нужно перевести la isla bonita la isla bonita <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Законченные переводы güzel ada | |
| |
| |
18 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. Πάει καλά μαζί σου; Πάει καλά μαζί σου;
Mozete da mi prevedete ovo pitanje na american-english, danish ili srpski? Mnogo hvala
<edit> before edit : "Paei kala mazi sou?"<:edit> (thanks to Christina who provided us with the version in Greek characters-please see the discussion area hereunder before translating) Законченные переводы Is it going well with you? Ide li dobro sa tobom? Har du det godt? | |
| |
5 Язык, с которого нужно перевести kitchuq kitchuq foi muito utilizado como termo carinhoso aplicado a um gato de estimação.
<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Законченные переводы small Pequeno | |
| |
| |
8 Язык, с которого нужно перевести los mugres los mugres <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Законченные переводы the filthy | |
6 Язык, с которого нужно перевести matrijs matrijs <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Законченные переводы dizey matrix | |
| |
| |
16 Язык, с которого нужно перевести FamÃlia, amor maior FamÃlia, amor maior <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Законченные переводы Familio, pligranda amo La famille, l'amour le plus fort ΟικογÎνεια, η πιο δυνατή αγάπη familia, iubirea cea mai mare Famiglia, amore più grande Familie, die grösste Liebe family Perhe, suurin rakkaus Familia, amor major An Chlann, an grá is mó | |
| |
| |
| |
| |